"לפני שנתיים עברתי בהוראתה של נורית ניתוח לשינוי מין והייתי לאסיסטנטית ושמה לינדה-ג'יימס". עודד וולקשטיין נפרד מנורית גרץ ששימשה כראש המחלקה, ותוהה האם בכלל היא היתה קיימת כיצור בשר ודם, או שמא היתה יישות מסוג אחר
עם ספר פרוזה ראשון אחרי ארבעה ספרי שירה, מתי שמואלוף לקח פסק זמן מהפעילות החברתית הענפה ומהחיים בישראל ועבר לברלין בלי למצמץ. "אנחנו חלק ממרכז עברי חדש, אבל קשה להתנתק לגמרי מהארץ האפלה"
"וגם תשעת החודשים שבהם השמנתי ושיניתי צורה ומלתחה לא עזרו לשנות אצלי את ההרגשה כלפי המנוולת. שנאתי אותה. שנאתי אותו". הסיפור "פתאום" מאת מיכל ישראלי שרון